Нанесение удара по лагерю подготовки боевиков ИГИЛ, расположенного в лесном массиве в районе КЕСЛАДЖУК, провинция ИДЛИБ. Камера зафиксировала точное попадание авиабомб по позициям террористов и возникновение очагов пожаров. В результате авиаудара укрытия боевиков и мастерская по изготовлению взрывных устройств были уничтожены.

Aviation strike against the ISIS terrorist training camp located in Idlib province. The bombs inflamed the targets. As a result, they destroyed the shelters and explosive device manufacturing.


Точный удар авиабомбой в склад боеприпасов террористов, расположенный в районе ДЖИСР-ЭШ- ШУГУР. В результате прямого попадания в цель наблюдается детонация боеприпасов. На территории объекта видно несколько очагов возгорания.

High-accurate engagement of the munition depot located in Jisr al-Shugur area, Idlib province. KAB-500 aviation bombs detonated the munition and armament. There are several fire areas.


Нанесение удара по командному пункту и складу боеприпасов террористов ИГИЛ, расположенных западнее ДЖИСР-ЭШ-ШУГУР. В результате авиационного удара на складе боеприпасов возник пожар, что привело к детонации боеприпасов.

Strikes against command post and munition depot of ISIS . The target was located in the west from Jisr al-Shugur. As a result, the facility inflamed and the munition detonated.


Нанесение удара по командному пункту террористов ИГИЛ, расположенному в горной местности западнее 13 км города ДЖИСР-ЭШ-ШУГУР. В результате авиационного удара видна детонация, боеприпасов и возникший пожар. Объект уничтожен.

Strikes against command post and munition depot of the ISIS terrorists located in the mountainous area. The target was located in 13 km to the west from Jisr al-Shugur. As a result, the facility inflamed and the munition detonated.


Нанесение удара с применением корректируемых авиабомб по командным пунктам ИГИЛ в районе ДЖИСР-ЭШ- ШУГУР. Здания, в которых укрывались боевики, разрушены полностью.

Using guided aviation bombs, the jets destroyed 4 command posts of the ISIS armed groups located in Jisr al-Shugur area. The facilities with terrorists are completely destroyed.


Нанесение трех последовательных авиационных ударов по складу боеприпасов и пункту управления боевиков в районе МААРЕТ-ЭН-НУУМАН. На кадрах зафиксировано точное попадание в цель всех авиабомб. На складе наблюдается детонация боеприпасов и масштабный очаг возгорания. Объект уничтожен.

The jets performed three strikes against command post and munition depot near the Maarrat al-Nu'man. The ammunition depot was exploded and inflamed.All the targets have been engaged.